با انیاگرام قرار است درجا نزنیم، فراتر از "الان" و "اکنون" خودمان برویم. بدون شتابزدگی عجولانه، بدون ارزیابی و قضاوتهای تندوتیز که معمولاً به جایی نمی‌رسد، به فراسوی خود برویم، و از خودِ خودمان رهایی یابیم. برای این مسیر نیز انیاگرام، نقشه‌ی راه دارد. اینجا با جنبه‌ی درمانی انیاگرام سروکار داریم.
انیاگرام همان‌گونه که برای شخص خودمان سودمند است و نقشه‌ی راه دارد، برای دیگران نیز به‌کار می‌آید. دیگران را در آموزه‌های انیاگرام همچون خود خودمان می‌دانیم و می‌بینیم، کم‌وکاستی‌هاشان را به رخ‌شان نمی‌کشیم، و برای رسیدن آن به فراسوی خودشان، پله به پله، همراه و همکارشان خواهیم ماند. و بدین‌گونه است که در همین لحظات همراهی و همکاری و حضورمان با دیگری، خودمان را پالایش می‌دهیم، کاستی‌های خودمان را دیگربار می‌نگریم، و برای عبور از خودِ خودمان، یاریگر آنها می‌شویم
ویژگی این کتاب ـ سفری کوتاه همراه 9 تیپ شخصیتی انیاگرام ـ در صفحات اندک آن است که ما را به سرعت با این نظام تشخیصی و درمانی یعنی انیاگرام آشنا می‌سازد.
انیاگرام به مثابه یک نظام "تشخیص" و "درمانی" است همانند نظام تشخیصی و درمانی که در روانشناسی و روانپزشکی مدرن سراغ داریم. خوشبختانه با کوششهای سترگ پژوهشگران مبرز، انیاگرام با روانشناسی، و روانپزشکی جدید مطابقتهای فراوانی دارد.
مترجم و مؤلف این اثر ـ جناب جعفر واعظی ـ به دلیل تمرکز فراوانی که در سالهای اخیر بر روی این موضوع داشته، کوشیده است تا ضمن حفظ ناب بودن مفاهیم و آگاهیهایی که لازم است، از تصاویر و اشکال کتاب کمک گرفته تا وجوه یادگیری در حوزه‌ی انیاگرام تعمیق و تحکیم یابد.
فهرست:
بخش اول: انیاگرام تصویری؛ سفری کوتاه همراه با 9 تیپ شخصیتی
بخش دوم: ارائه های راس هادسون برای تیپ های نه گانه
بخش سوم: تصدیقها و تأکیدهای عمومی برای تمام تیپهای شخصیتی